So, nun sind wir schon sechs Jahre alt. Sechs? Na wenn man’s doppelt nimmt, dann schon!
Aber sachte, sachte, eigentlich sind es erst drei Jahre, die wir auf dem Buckel haben. Kinder, wie die Zeit vergeht! Jetzt sprechen wir perfektes Deutsch, können uns prima mit allen unterhalten (und auch unsere Dickköpfchen bestens zur Geltung bringen) – und natürlich alles verstehen, was die Welt so bewegt. Gerade Helene erweist sich als wandelndes Lexikon, sie ist mächtig stolz, wenn man sie lobt, was sie alles schon weiß und belohnt mit einem süßen, zufriedenen Grinsen.
Ach ja, Geburtstag: Wenn schon Patchwork, dann natürlich richtig! Leider (aus Sicht des Vaters) war es nicht möglich, dass sich nur die Eltern und die Kinder einen netten 29. August machen. Stattdessen musste der tag zweigeteilt werden: Morgens aufwachen in der Arndtstraße bei Papa, abends einschlafen in der Lößniger bei Mama. Dazwischen unzählige Geschenke und viele Gratulanten.
Wir haben es überlebt – und nun viele neue Sachen zum Spielen etc. mehr in den Häusern. Danke allen, die an uns gedacht haben!!! Nächstes Jahr wird das hoffentlich dann mal ganz unser Tag.
Ein paar kleine visuelle Rückblicke aus Papis Sicht gibt’s natürlich noch, klar. Der junge Mann auf den Bildern ist übrigens Hannes, die letzte Ostsee-Mücke hatte ihre Arbeit so gut gemacht, dass wir zum Geburtstag zum Arzt mussten, um mit einem Anti-Allergikum den Ausgangszustand wiederherzustellen. Puh!













